diff MoinMoin/i18n/lv.MoinMoin.po @ 5880:902728c92a6a

updated i18n
author Thomas Waldmann <tw AT waldmann-edv DOT de>
date Sun, 16 Sep 2012 20:25:17 +0200
parents 42be7f8e62a5
children d9a35af73a83
line wrap: on
line diff
--- a/MoinMoin/i18n/lv.MoinMoin.po	Sun Sep 16 01:07:23 2012 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/lv.MoinMoin.po	Sun Sep 16 20:25:17 2012 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-24 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-16 01:10+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-10 22:31+0200\n"
 "Last-Translator: Radomirs Cirskis <nad2000 AT AT AT AT gmail SPAM NO NO DOT "
 "NO SPAM com>\n"
@@ -290,6 +290,15 @@
 msgid "Invalid highlighting regular expression \"%(regex)s\": %(error)s"
 msgstr "Nepareiza izcelšanas regulārā izteiksme \"%(regex)s\": %(error)s"
 
+#, python-format
+msgid ""
+"Text matching regular expression \"%(regex)s\" is highlighted. "
+"%(switch_link)s."
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to non-highlighted view"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "The backed up content of this page is deprecated and will rank lower in "
 "search results!"
@@ -1615,6 +1624,17 @@
 msgstr "Slikts diagrammas tips \"%s\"!"
 
 #, python-format
+msgid "Upload of attachment '%(filename)s'."
+msgstr "Piesaistes '%(filename)s' augšupielāde."
+
+#, python-format
+msgid "Drawing '%(filename)s' saved."
+msgstr "Attēls '%(filename)s' saglabāts."
+
+msgid "New page:\n"
+msgstr "Jauna lapa:\n"
+
+#, python-format
 msgid "(!) Only pages changed since '''%s''' are being displayed!"
 msgstr "(!) Tiek rādītas tikai tās lapas, kas mainītas kopš '''%s''' !"
 
@@ -1999,9 +2019,6 @@
 "Lapu %(pagename)s ir mainījis(-usi) %(editor)s:\n"
 "\n"
 
-msgid "New page:\n"
-msgstr "Jauna lapa:\n"
-
 msgid "No differences found!\n"
 msgstr "Izmaiņas nav atrastas!\n"
 
@@ -2665,6 +2682,10 @@
 msgid "HelpOnNotification"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "HelpOnRobots"
+msgstr "LīnijuPalīdzība"
+
 msgid "HelpOnSessions"
 msgstr ""
 
@@ -3337,6 +3358,16 @@
 msgid "Search Text"
 msgstr "Meklēt tekstā"
 
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Unknown macro parameter: %s."
+msgstr "Nezināma dublēšanas apakšdarbība: %s."
+
+#, python-format
+msgid ""
+"More than one needle with search_macro_parse_args config option enabled "
+"('%(needle)s' found already, '%(arg)s' occured)"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Lexer description"
 msgstr "Apraksts"
@@ -3358,14 +3389,6 @@
 msgstr "Lapā %(pagename)s citātu nav."
 
 #, python-format
-msgid "Upload of attachment '%(filename)s'."
-msgstr "Piesaistes '%(filename)s' augšupielāde."
-
-#, python-format
-msgid "Drawing '%(filename)s' saved."
-msgstr "Attēls '%(filename)s' saglabāts."
-
-#, python-format
 msgid "%(mins)dm ago"
 msgstr "Pirms %(mins)d min"