changeset 185:8660860a50cf

updated i18n imported from: moin--main--1.5--patch-187
author Thomas Waldmann <tw@waldmann-edv.de>
date Thu, 03 Nov 2005 23:11:46 +0000
parents 56d74783ea93
children b39b2ed6574c
files MoinMoin/i18n/fr.po MoinMoin/i18n/fr.py
diffstat 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/MoinMoin/i18n/fr.po	Thu Nov 03 23:00:02 2005 +0000
+++ b/MoinMoin/i18n/fr.po	Thu Nov 03 23:11:46 2005 +0000
@@ -1358,9 +1358,9 @@
 msgid "Drawing '%(filename)s' saved."
 msgstr "Enregistrement du dessin « %(filename)s »."
 
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid "%(mins)dm ago"
-msgstr "Il y a %(hours)dh %(mins)dm "
+msgstr "il y a %(mins)dm "
 
 msgid "(no bookmark set)"
 msgstr "(aucun signet n'a été défini)"
--- a/MoinMoin/i18n/fr.py	Thu Nov 03 23:00:02 2005 +0000
+++ b/MoinMoin/i18n/fr.py	Thu Nov 03 23:11:46 2005 +0000
@@ -774,6 +774,8 @@
 '''Ajout de la pièce jointe « %(filename)s ».''',
 '''Drawing \'%(filename)s\' saved.''':
 '''Enregistrement du dessin « %(filename)s ».''',
+'''%(mins)dm ago''':
+'''il y a %(mins)dm ''',
 '''(no bookmark set)''':
 '''(aucun signet n\'a été défini)''',
 '''(currently set to %s)''':