changeset 40:9f6c1868c0c8

subscription msgs clarified imported from: moin--main--1.5--patch-41
author Thomas Waldmann <tw@waldmann-edv.de>
date Sun, 25 Sep 2005 21:51:56 +0000
parents 8c5d9587dcae
children c809dbc92962
files MoinMoin/wikiaction.py
diffstat 1 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/MoinMoin/wikiaction.py	Sun Sep 25 21:05:02 2005 +0000
+++ b/MoinMoin/wikiaction.py	Sun Sep 25 21:51:56 2005 +0000
@@ -733,14 +733,13 @@
             msg = _('Your subscribtion to this page has been removed.')
         else:
             msg = _("Can't remove regular expression subscription!") + u' ' + \
-                  _('To unsubscribe, go to your profile and delete this page from the subscription list.')
+                  _('To unsubscribe, go to your profile and delete the item matching this page from the subscription list.')
             
     # subscribe to current page
     else:
         if request.user.subscribePage(pagename):
             request.user.save()
-        msg = _('You have been subscribed to this page.') + u' ' + \
-              _('To unsubscribe, go to your profile and delete this page from the subscription list.')
+        msg = _('You have been subscribed to this page.')
 
     Page(request, pagename).send_page(request, msg=msg)