changeset 3686:d28127d353fa

update i18n
author Thomas Waldmann <tw AT waldmann-edv DOT de>
date Sun, 08 Jun 2008 20:22:00 +0200
parents 79a7c1432121
children 54e654507222
files MoinMoin/i18n/MoinMoin.pot MoinMoin/i18n/ar.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/bg.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/ca.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/cs.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/da.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/de.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/el.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/en.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/es.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/fa.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/fi.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/fr.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/gl.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/he.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/hi.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/hr.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/hu.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/id.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/it.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/ja.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/ko.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/ku.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/lt.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/lv.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/mk.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/mn.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/nb.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/nl.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/pl.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/pt-br.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/pt.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/ro.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/ru.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/sl.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/sr.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/sv.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/tr.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/uk.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/vi.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/zh-tw.MoinMoin.po MoinMoin/i18n/zh.MoinMoin.po
diffstat 42 files changed, 755 insertions(+), 760 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/MoinMoin/i18n/MoinMoin.pot	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/MoinMoin.pot	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -434,6 +434,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr ""
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1541,30 +1544,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr ""
+
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr ""
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr ""
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr ""
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr ""
-
 msgid "Active threads"
 msgstr ""
 
--- a/MoinMoin/i18n/ar.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/ar.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: moin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-12 20:07+0200\n"
 "Last-Translator: Mohamed Yahya <yahya.mohamed@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -453,6 +453,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "مرشح"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1611,31 +1614,19 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "N/A"
 msgstr "غير متاح"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr ""
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr ""
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr ""
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr ""
-
 msgid "Active threads"
 msgstr ""
 
--- a/MoinMoin/i18n/bg.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/bg.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-11 12:20-0800\n"
 "Last-Translator: Hristo Iliev <hristo@phys.uni-sofia.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <moin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -492,6 +492,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "филтър"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1719,32 +1722,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "недостъпен индекс"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian и/или Python Xapian не са инсталирани"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "няма"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian и/или Python Xapian не са инсталирани"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Търсене чрез Xapian"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Версия на Xapian"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Версия на Python"
-
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "Версия на Python"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Активни нишки"
 
@@ -2995,6 +2984,17 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Влезте и опитайте отново."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Версия на Xapian"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Версия на Python"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "Версия на Python"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Ново приложение"
--- a/MoinMoin/i18n/ca.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/ca.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: moin 0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-10 13:40+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@@ -483,6 +483,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "filtre"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1706,30 +1709,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "El Xapian i les vinculacions Xapian de Python no estan instal·lades"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "N/D"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "El Xapian i les vinculacions Xapian de Python no estan instal·lades"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Cerca Xapian"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Versió del Xapian"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "El PyStemmer no està instal·lat"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Lexemització per a Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Versió de PyStemmer"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "Lexemes de PyStemmer"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Fils actius"
 
@@ -2895,6 +2886,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Entreu i torneu a provar."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Versió del Xapian"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "El PyStemmer no està instal·lat"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Versió de PyStemmer"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "Lexemes de PyStemmer"
+
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Pàgina o adjunció nova"
 
--- a/MoinMoin/i18n/cs.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/cs.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-05 22:11+0100\n"
 "Last-Translator: Václav Haisman <v.haisman@sh.cvut.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <moin@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -484,6 +484,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "filtr"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1704,30 +1707,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "index není dostupný"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian a/nebo Python Xapian bindings nenainstalováno"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian a/nebo Python Xapian bindings nenainstalováno"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapian hledání"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Xapian Verze"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer není nainstalován"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Hledání slovních základů pro Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "PyStemmer Verze"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "Lematizátory PyStemmeru"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Aktivní vlákna"
 
@@ -2949,6 +2940,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Přihlašte se a zkuste to znovu."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Xapian Verze"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer není nainstalován"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "PyStemmer Verze"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "Lematizátory PyStemmeru"
+
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Nová Stránka nebo Nová Příloha"
 
--- a/MoinMoin/i18n/da.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/da.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-22 18:50+0100\n"
 "Last-Translator: Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <moin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -487,6 +487,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "filter"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1712,32 +1715,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "oversigt ikke tilgængelig"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian og/eller Python Xapian bindinger ikke installeret"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "utilgængelig"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian og/eller Python Xapian bindinger ikke installeret"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapian søgning"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Xapian version"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Python-version"
-
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "Python-version"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Aktive tråde"
 
@@ -2982,6 +2971,17 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Log på og prøv igen."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Xapian version"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Python-version"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "Python-version"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Ny vedhæftning"
--- a/MoinMoin/i18n/de.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/de.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-12 14:33+0200\n"
 "Last-Translator: Thomas Waldmann <tw-public@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <moin-user@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -503,13 +503,16 @@
 msgid "filter"
 msgstr "Filter"
 
+msgid "about"
+msgstr "ungefähr"
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
 "%(be)s results out of about %(pages)d pages."
 msgstr ""
 "Ergebnisse %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s von %(aboutHits)s %(bs)s%"
-"(hits)d%(be)s Ergebnisse aus ungefähr %(pages)d Seiten."
+"(hits)d%(be)s Ergebnissen aus ungefähr %(pages)d Seiten."
 
 msgid "seconds"
 msgstr "Sekunden"
@@ -1735,30 +1738,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "Index nicht verfügbar"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian und/oder Python-Xapian-Bindings nicht installiert"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "k.A."
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian und/oder Python-Xapian-Bindings nicht installiert"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapian-Suche"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Xapian-Version"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer ist nicht installiert"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Stamm-Bildung für Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "PyStemmer Version"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "PyStemmer Stämme"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Aktive Threads"
 
@@ -3040,6 +3031,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Melden Sie sich an und probieren Sie es noch einmal."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Xapian-Version"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer ist nicht installiert"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "PyStemmer Version"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "PyStemmer Stämme"
+
 #~ msgid "XML RPC error: %s"
 #~ msgstr "XML-RPC-Fehler: %s"
 
--- a/MoinMoin/i18n/el.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/el.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-22 17:56+0200\n"
 "Last-Translator: YiannisValassakis <tungolcild@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <moin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -474,6 +474,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr ""
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1622,30 +1625,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr ""
+
 msgid "N/A"
 msgstr "Δ/Α"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr ""
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr ""
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr ""
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr ""
-
 msgid "Active threads"
 msgstr ""
 
--- a/MoinMoin/i18n/en.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/en.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-8 00:00+0100\n"
 "Last-Translator: Thomas Waldmann <tw-public@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <moin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -441,6 +441,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr ""
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1548,30 +1551,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr ""
+
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr ""
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr ""
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr ""
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr ""
-
 msgid "Active threads"
 msgstr ""
 
--- a/MoinMoin/i18n/es.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/es.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-24 23:12-0300\n"
 "Last-Translator: Ramiro Morales <rm0@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <moin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -504,6 +504,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "filtro"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1732,30 +1735,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "índice no disponible"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "No está instalado Xapian o la interfaz Python Xapian"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "Sin información"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "No está instalado Xapian o la interfaz Python Xapian"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Búsqueda xapian"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Versión Xapian"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "No está instalado PyStemmer"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Lematización para Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Versión de PyStemmer"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "lexemas de PyStemmer"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Hilos (conversaciones) activos"
 
@@ -3011,6 +3002,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Ingresa al sistema e inténtalo nuevamente."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Versión Xapian"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "No está instalado PyStemmer"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Versión de PyStemmer"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "lexemas de PyStemmer"
+
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Nueva página o nuevo adjunto"
 
--- a/MoinMoin/i18n/fa.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/fa.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-06 17:11+0330\n"
 "Last-Translator: Mehdi Hassanpour <h.mehdi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <h.mehdi@gmail.com>\n"
@@ -480,6 +480,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr ""
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1723,33 +1726,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr ""
+
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapian search"
 
-#, fuzzy
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Xapian search"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "نسخه python"
-
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "نسخه python"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "مباحث فعال"
 
@@ -2972,6 +2960,18 @@
 msgstr "لطفا وارد سایت شده و مجددا سعی نمایید."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Xapian search"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "نسخه python"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "نسخه python"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "ضمیمه جدید"
 
--- a/MoinMoin/i18n/fi.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/fi.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -11,11 +11,11 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
+"Project-Id-Version: MoinMoin 1.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-21 20:46+0300\n"
-"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini@cs.helsinki.fi>\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <moin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -352,7 +352,7 @@
 msgstr "Et ole sivun ylläpitäjä, joten et voi muuttaa pääsynvalvontalistoja!"
 
 msgid "Notifications sent to:"
-msgstr "Ilmoituksia lähetetty:"
+msgstr "Ilmoitus lähetetty seuraaville käyttäjille:"
 
 #, python-format
 msgid ""
@@ -496,6 +496,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "suodatin"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -585,7 +588,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "LDAP server %(server)s failed."
-msgstr ""
+msgstr "Tiedonvaihto LDAP-palvelimen %(server)s kanssa ei onnistunut."
 
 msgid "You need to log in."
 msgstr "Sinun on kirjauduttava sisään."
@@ -1716,30 +1719,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "hakemisto ei käytettävissä"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian- ja/tai Python Xapian -sidonnaisia ei ole asennettu"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "ei ole"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian- ja/tai Python Xapian -sidonnaisia ei ole asennettu"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapian-haku"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Xapian, versio"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmeriä ei ole asennettu"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Xapian-sanataivutus"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "PyStemmer, versio"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "PyStemmerin taivutuskielet"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Aktiiviset säikeet"
 
@@ -2097,12 +2088,13 @@
 "delegation on its own.)"
 msgstr ""
 "\n"
-"Jos hyväksyt, trust rootin edustamalle sivustolle kerrotaan, että hallitset\n"
+"Jos hyväksyt, OpenID-luottamusjuuren (trust rootin) edustamalle sivustolle "
+"kerrotaan, että hallitset\n"
 "identiteetti-URL:ää %s. (Jos käytät delegoitua identiteettiä, sivusto\n"
 "huolehtii delegaation kääntämisestä itse.)"
 
 msgid "Trust root"
-msgstr ""
+msgstr "OpenID-luottamusjuuri (trust root)"
 
 msgid "Identity URL"
 msgstr "Identiteetti-URL"
@@ -2996,6 +2988,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Kirjaudu sisään ja yritä uudelleen."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Xapian, versio"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmeriä ei ole asennettu"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "PyStemmer, versio"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "PyStemmerin taivutuskielet"
+
 #~ msgid "XML RPC error: %s"
 #~ msgstr "XML RPC -virhe: %s"
 
--- a/MoinMoin/i18n/fr.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/fr.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: moin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-25 03:43+0200\n"
 "Last-Translator: Jean-Philippe Guérard <fevrier@tigreraye.org>\n"
 "Language-Team: Français\n"
@@ -517,6 +517,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "filtre"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -608,7 +611,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "LDAP server %(server)s failed."
-msgstr ""
+msgstr "Panne du serveur LDAP %(server)s."
 
 msgid "You need to log in."
 msgstr "Vous devez d'abord vous connecter."
@@ -1765,30 +1768,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "index non disponible"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian ou l'interface Python de Xapian ne sont pas installés"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "Non disponible"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian ou l'interface Python de Xapian ne sont pas installés"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Recherche Xapian"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Version de Xapian"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer n'est pas installé"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Recherche des racines pour Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Version de PyStemmer"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "Racines de PyStemmer"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Fils d'exécution actifs"
 
@@ -3079,6 +3070,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Connectez-vous et essayez à nouveau."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Version de Xapian"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer n'est pas installé"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Version de PyStemmer"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "Racines de PyStemmer"
+
 #~ msgid "XML RPC error: %s"
 #~ msgstr "Erreur XML RPC:  %s"
 
--- a/MoinMoin/i18n/gl.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/gl.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-22 17:39-0300\n"
 "Last-Translator: Iván Méndez <imendez@udc.es>\n"
 "Language-Team: Galician <moin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -496,6 +496,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr ""
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1742,33 +1745,19 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr ""
+
 msgid "N/A"
 msgstr "Sen información"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Busca"
 
-#, fuzzy
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Versión de MoinMoin"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Versión de Python"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr ""
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Filos (conversación) activos"
 
@@ -3020,6 +3009,14 @@
 msgstr "Comece a sesión e probe de novo."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Versión de MoinMoin"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Versión de Python"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Novo anexo"
 
--- a/MoinMoin/i18n/he.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/he.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-05 11:49+0200\n"
 "Last-Translator: Dor Fire <dorfire@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <moin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -470,6 +470,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "מסנן"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1675,30 +1678,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "מפתח ערכים לא זמין"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian ו/או הרחבת Xapian ל-Python לא מותקנים."
+
 msgid "N/A"
 msgstr "לא זמין"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian ו/או הרחבת Xapian ל-Python לא מותקנים."
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "חיפוש Xapian"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "גרסת Xapian"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer לא מותקן"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "משכתב את הערך Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "גרסת PyStemmer"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "שכתובי PyStemmer"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "אשכולות פעילים"
 
@@ -2900,6 +2891,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "התחבר ונסה שוב."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "גרסת Xapian"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer לא מותקן"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "גרסת PyStemmer"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "שכתובי PyStemmer"
+
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "דף חדש או קובץ מצורף חדש"
 
--- a/MoinMoin/i18n/hi.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/hi.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Rakesh Pandit <rakesh.pandit@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi\n"
@@ -457,6 +457,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr ""
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1580,30 +1583,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr ""
+
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr ""
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr ""
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr ""
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr ""
-
 msgid "Active threads"
 msgstr ""
 
--- a/MoinMoin/i18n/hr.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/hr.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-17 20:50+0100\n"
 "Last-Translator: Translation sponsored by Tenalt Ltd. (info@tenalt.com)\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -486,6 +486,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "filter"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1708,30 +1711,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "indeks nedostupan"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian i/ili Python Xapian nije instaliran"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "-"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian i/ili Python Xapian nije instaliran"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapian pretraživanje"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Inačica Xapiana"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer nije instaliran"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Izvlačenje korijena riječi za Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Inačica PyStemmer"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "PyStemmer stem"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Aktivne niti"
 
@@ -2965,6 +2956,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Prijavite se i pokušajte ponovno."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Inačica Xapiana"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer nije instaliran"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Inačica PyStemmer"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "PyStemmer stem"
+
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Nova stranica ili privitak"
 
--- a/MoinMoin/i18n/hu.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/hu.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-15 15:55+0200\n"
 "Last-Translator: jmarton@omikk.bme.hu, arostas@omikk.bme.hu\n"
 "Language-Team: Hungarian <HU@li.org>\n"
@@ -478,6 +478,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr ""
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1695,34 +1698,19 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr ""
+
 msgid "N/A"
 msgstr "Nincs adat"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Lupy keresés"
 
-#, fuzzy
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Lupy keresés"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Python változat"
-
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "Python változat"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Aktív szálak"
 
@@ -2953,6 +2941,18 @@
 msgstr "Lépjen be, majd próbálja újra."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Lupy keresés"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Python változat"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "Python változat"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Új melléklet"
 
--- a/MoinMoin/i18n/id.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/id.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-07 23:19+0700\n"
 "Last-Translator: Fajrin Azis <fajrin.azis@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id@ll.com>\n"
@@ -498,6 +498,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "saring"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1724,30 +1727,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "indeks tidak tersedia"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Jilidan Xapian dan/atau Python Xapian tidak ter-install"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "T/A"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Jilidan Xapian dan/atau Python Xapian tidak ter-install"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Pencarian xapian"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Versi Xapian"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer tidek ter-install"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Stemming untuk Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Versi PyStemmer"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "Stem PyStemmer"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Thread aktif"
 
@@ -2988,6 +2979,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Login dan coba lagi."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Versi Xapian"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer tidek ter-install"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Versi PyStemmer"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "Stem PyStemmer"
+
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Halaman Baru atau Lampiran Baru"
 
--- a/MoinMoin/i18n/it.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/it.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,8 +13,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-13 21:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-02 02:29+0200\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo_casagrande@yahoo.it>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -505,6 +505,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "filtro"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -594,7 +597,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "LDAP server %(server)s failed."
-msgstr ""
+msgstr "Il server LDAP %(server)s ha fallito."
 
 msgid "You need to log in."
 msgstr "È necessario accedere."
@@ -1734,30 +1737,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "indice non disponibile"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Non sono installati i binding Xapian e/o Python Xapian."
+
 msgid "N/A"
 msgstr "N/D"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Non sono installati i binding Xapian e/o Python Xapian."
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Ricerca Xapian"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Versione Xapian"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer non è installato"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Radici per Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Versione PyStemmer"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "Radici PyStemmer"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Thread attivi"
 
@@ -3032,27 +3023,14 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Eseguire l'accesso e riprovare."
 
-#~ msgid "XML RPC error: %s"
-#~ msgstr "Errore XML RPC: %s"
-
-#~ msgid "Low-level communication error: %s"
-#~ msgstr "Errore di comunicazione a basso livello: %s"
-
-#~ msgid "New Page or New Attachment"
-#~ msgstr "Nuova pagina o nuovo allegato"
-
-#~ msgid ""
-#~ "You can upload a file to a new page or choose to upload a file as "
-#~ "attachment for the current page"
-#~ msgstr ""
-#~ "È possibile caricare un file per una nuova pagina oppure caricare un file "
-#~ "come allegato per la pagina attuale"
-
-#~ msgid "attachment"
-#~ msgstr "allegato"
-
-#~ msgid "New Name"
-#~ msgstr "Nuovo nome"
-
-#~ msgid "Attachment '%(target)s' already exists."
-#~ msgstr "L'allegato \"%(target)s\" esiste già."
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Versione Xapian"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer non è installato"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Versione PyStemmer"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "Radici PyStemmer"
--- a/MoinMoin/i18n/ja.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/ja.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-22 02:06+0900\n"
 "Last-Translator: MasatakeIwasaki\n"
 "Language-Team: Japanese <moin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -492,6 +492,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "フィルタ"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1723,30 +1726,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "index無効"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "XapianまたはPython Xapianバインディングがインストールされていません。"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "該当せず"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "XapianまたはPython Xapianバインディングがインストールされていません。"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapianによる検索"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Xapianバージョン"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmerがインストールされていません"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Xapian向けStemming"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "PyStemmerのバージョン"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "Pythonのバージョン"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "アクティブなスレッド"
 
@@ -2995,6 +2986,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "ログインして、もう一度試してみてください。"
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Xapianバージョン"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmerがインストールされていません"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "PyStemmerのバージョン"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "Pythonのバージョン"
+
 #~ msgid "XML RPC error: %s"
 #~ msgstr "XML-RPC エラー: %s"
 
--- a/MoinMoin/i18n/ko.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/ko.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-12 15:01+0900\n"
 "Last-Translator: Seungik Lee <seungiklee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <moin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -472,6 +472,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr ""
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1692,30 +1695,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian 이나 Python Xapian bindings 가 설치되지 않았습니다"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "없음"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian 이나 Python Xapian bindings 가 설치되지 않았습니다"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapian 검색"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Xapian 버젼"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "PyStemmer 버전"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "PyStemmer stems"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "사용 중인 쓰레드 개수"
 
@@ -2894,6 +2885,15 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "로그인 후 다시 시도하세요."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Xapian 버젼"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "PyStemmer 버전"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "PyStemmer stems"
+
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "새 문서 및 첨부 파일"
 
--- a/MoinMoin/i18n/ku.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/ku.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-08 18:50+0000\n"
 "Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kurdish <ku@li.org>\n"
@@ -470,6 +470,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr ""
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1605,33 +1608,19 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr ""
+
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Lêgerîna Lupy"
 
-#, fuzzy
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Guhertoya MoinMoin"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Guhertoya Python"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr ""
-
 msgid "Active threads"
 msgstr ""
 
@@ -2780,6 +2769,14 @@
 msgstr " %s û dîsa biceribîne."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Guhertoya MoinMoin"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Guhertoya Python"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "attachment"
 #~ msgstr "[%d heb pêvek]"
 
--- a/MoinMoin/i18n/lt.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/lt.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-01 00:00+0200\n"
 "Last-Translator: Aurelijus Sudzius <ruledbyfate@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <ruledbyfate@gmail.com>\n"
@@ -492,6 +492,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "filtras"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1719,30 +1722,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "indeksas neprieinamas"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian ir/ar Python Xapian susiejimai neįdiegti"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian ir/ar Python Xapian susiejimai neįdiegti"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapian paieška"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Xapian versija"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer neįdiegtas"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Sulaikyti Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "PyStemmer versija"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "PyStemmer stiebai"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Aktyvios gijos"
 
@@ -2984,6 +2975,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Prisijunkite ir bandykite dar kartą."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Xapian versija"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer neįdiegtas"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "PyStemmer versija"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "PyStemmer stiebai"
+
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Naujas puslapis arba priedas"
 
--- a/MoinMoin/i18n/lv.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/lv.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-10 22:31+0200\n"
 "Last-Translator: Radomirs Cirskis <nad2000 AT gmail DOT NO SPAM com>\n"
 "Language-Team: Latvian <nad2000 AT gmail DOT NO SPAM com>\n"
@@ -495,6 +495,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "fitrēt"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1718,30 +1721,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "indekss nav pieejams"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "''Xapian'' un/vai ''Python Xapian'' modulis nav instalēts"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "Nav pieejams"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "''Xapian'' un/vai ''Python Xapian'' modulis nav instalēts"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "''Xapian'' meklēšana"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "''Xapian'' versija"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer nav uzinstalēts"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Vārdu dalīšana priekš ''Xapian''"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "PyStemmer versija"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "''PyStemmer'' celmi"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Aktīvie pavedieni"
 
@@ -2965,6 +2956,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Pieslēdzieties un mēģiniet vēlreiz."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "''Xapian'' versija"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer nav uzinstalēts"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "PyStemmer versija"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "''PyStemmer'' celmi"
+
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Jauna lapa vai jauna piesaiste"
 
--- a/MoinMoin/i18n/mk.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/mk.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mk.moinmoin1.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-30 16:24+0200\n"
 "Last-Translator: Novica Nakov\n"
 "Language-Team: Macedonian <ossm-members@hedona.on.net.mk>\n"
@@ -491,6 +491,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "филтер"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1715,30 +1718,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "недостапен индекс"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian и/или Python Xapian не се инсталирани"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "-"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian и/или Python Xapian не се инсталирани"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapian пребарување"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Верзија на Xapian"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer не е инсталиран"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Извлекување на корени на зборови за Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Верзија на PyStemmer"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "PyStemmer корен"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Активни нишки"
 
@@ -3006,6 +2997,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Пријавете се и обидете се повторно."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Верзија на Xapian"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer не е инсталиран"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Верзија на PyStemmer"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "PyStemmer корен"
+
 #~ msgid "XML RPC error: %s"
 #~ msgstr "XML RPC грешка: %s"
 
--- a/MoinMoin/i18n/mn.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/mn.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-05 12:04+0800\n"
 "Last-Translator: Amgalanbaatar Delegdorj <d.amgalanbaatar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Mongolia <d.amgalanbaatar@gmail.com>\n"
@@ -488,6 +488,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr ""
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1721,32 +1724,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "Индексжээгүй"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian ба/эсвэл Python Xapian bindings суулгаагүй"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "өгөгдөлгүй"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian ба/эсвэл Python Xapian bindings суулгаагүй"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapian-Хайлт"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Xapian-Хувилбар"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Python хувилбар"
-
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "System Items-гүй"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Active threads"
 
@@ -3001,6 +2990,17 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Та эхлээд логин хийгээд дараа нь ахиад оролдоод үзнэ үү."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Xapian-Хувилбар"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Python хувилбар"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "System Items-гүй"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Шинэ хавсралт файл"
--- a/MoinMoin/i18n/nb.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/nb.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-01 21:30+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Cassens <jmt@cassens.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian <moinmoin-nb@cassens.org>\n"
@@ -480,6 +480,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr ""
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1707,33 +1710,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr ""
+
 msgid "N/A"
 msgstr "Ikke tilgjengelig"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "MoinMoin-versjon"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Python-versjon"
-
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "Python-versjon"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr ""
 
@@ -2906,6 +2894,18 @@
 msgstr " %s og prøv igjen."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "MoinMoin-versjon"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Python-versjon"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "Python-versjon"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Nytt vedlegg"
 
--- a/MoinMoin/i18n/nl.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/nl.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-13 17:43+0200\n"
 "Last-Translator: Sander Kromwijk <s.kromwijk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@@ -493,6 +493,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "filter"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1713,30 +1716,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "index niet beschikbaar"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian en/of Python Xapian verbrindingen niet geïnstalleerd"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "n.v.t."
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian en/of Python Xapian verbrindingen niet geïnstalleerd"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapian zoeken"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Xapian versie"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer niet geïnstalleerd"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Gevolg van Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "PyStemmer versie"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "PyStemmer stengels"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Aktieve threads"
 
@@ -2981,6 +2972,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Login en probeer opnieuw"
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Xapian versie"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer niet geïnstalleerd"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "PyStemmer versie"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "PyStemmer stengels"
+
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Nieuw pagina of nieuwe bijlage"
 
--- a/MoinMoin/i18n/pl.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/pl.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-09 11:25+0100\n"
 "Last-Translator: Radomir Dopieralski <mondev@sheep.art.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <sergiusz-keyword-moinmoin.69c762@pawlowicz.name>\n"
@@ -494,6 +494,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "filtr"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1711,30 +1714,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "spis niedostępny"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian i/lub bindowanie Python Xapian nie jest zainstalowane"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "n/d"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian i/lub bindowanie Python Xapian nie jest zainstalowane"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Wyszukiwanie przez Xapian"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Wersja Xapian"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer niezainstalowany"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Stemming dla Xapiana"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Wersja PyStemmera"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "PyStemmer działa"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Aktywne wątki"
 
@@ -2986,6 +2977,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Zaloguj się i spróbuj ponownie."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Wersja Xapian"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer niezainstalowany"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Wersja PyStemmera"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "PyStemmer działa"
+
 #~ msgid "XML RPC error: %s"
 #~ msgstr "Błąd XML RPC: %s"
 
--- a/MoinMoin/i18n/pt-br.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/pt-br.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-20 23:40+0000\n"
 "Last-Translator: Evandro Villa Verde <evandro.villaverde.hackerteen@gmail."
 "com>\n"
@@ -492,6 +492,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "filtro"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1719,30 +1722,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "índice não disponível"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian e/ou o bindings Python Xapian não está instalado"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "N/D"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian e/ou o bindings Python Xapian não está instalado"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Busca com Xapian"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Versão do Xapian"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer não instalado"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Stemming para Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Versão PyStemmer"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "PyStemmer stems"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Ativar threads"
 
@@ -2994,6 +2985,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Entre com o login e tente novamente."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Versão do Xapian"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer não instalado"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Versão PyStemmer"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "PyStemmer stems"
+
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Nova Página ou Novo Anexo"
 
--- a/MoinMoin/i18n/pt.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/pt.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-05 22:27+0000\n"
 "Last-Translator: Rita Farinha <rita.farinha@intraneia.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <moin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -494,6 +494,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "filtro"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1727,30 +1730,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "índice indisponível"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian e/ou bindings Python para Xapian não instalados"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian e/ou bindings Python para Xapian não instalados"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Pesquisa Xapian"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Versão de Xapian"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer nãi instalado"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Stemming para Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Versão do PyStemmer"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "Stems do PyStemmer"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Tópicos activos"
 
@@ -2995,6 +2986,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Entre e tente de novo."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Versão de Xapian"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer nãi instalado"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Versão do PyStemmer"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "Stems do PyStemmer"
+
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Nova Página ou Novo Anexo"
 
--- a/MoinMoin/i18n/ro.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/ro.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-18 14:19+EET\n"
 "Last-Translator: Ovidiu Sabou <ovidiu.sabou@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <ovidiu.sabou@gmail.com>\n"
@@ -481,6 +481,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr ""
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1693,34 +1696,19 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr ""
+
 msgid "N/A"
 msgstr "Indisponibil"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Căutare Lupy"
 
-#, fuzzy
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Căutare Lupy"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Versiunea Python"
-
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "Versiunea Python"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Fire(threads) active"
 
@@ -2920,6 +2908,18 @@
 msgstr "Înregistraţi-vă şi încercaţi din nou."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Căutare Lupy"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Versiunea Python"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "Versiunea Python"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Ataşament Nou"
 
--- a/MoinMoin/i18n/ru.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/ru.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -11,9 +11,9 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
+"Project-Id-Version: MoinMoin 1.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-26 21:43-0800\n"
 "Last-Translator: Mike Rovner <mrovner@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <moin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -304,7 +304,8 @@
 msgstr "Вам не разрешено удалять эту страницу!"
 
 msgid "Thank you for your changes. Your attention to detail is appreciated."
-msgstr "Спасибо за ваши исправления. Мы приветствуем ваше внимание к деталям."
+msgstr ""
+"Спасибо за ваши исправления. Мы признательны за ваше внимание к деталям."
 
 #, python-format
 msgid "Page \"%s\" was successfully deleted!"
@@ -500,6 +501,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "фильтровать"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -512,10 +516,10 @@
 msgstr "секунд"
 
 msgid "Previous"
-msgstr "Предыдущий"
+msgstr "Предыдущая"
 
 msgid "Next"
-msgstr "Следующий"
+msgstr "Следующая"
 
 msgid "rev"
 msgstr "ревизия"
@@ -589,7 +593,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "LDAP server %(server)s failed."
-msgstr ""
+msgstr "LDAP-сервер %(server)s недоступен."
 
 msgid "You need to log in."
 msgstr "Вам необходимо войти в систему."
@@ -1733,44 +1737,32 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "индекс недоступен"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian и/или биндинги Xapian для Python не установлены"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "нет"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian и/или биндинги Xapian для Python не установлены"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Поиск Xapian"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Версия Xapian"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer не установлен"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Стемминг для Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Версия PyStemmer"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "Стволы (stems) PyStemmer"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Активных потоков"
 
 msgid "Search for items"
-msgstr "Искать пункты"
+msgstr "Найти страницы"
 
 msgid "containing all the following terms"
-msgstr "содержащий все следующие термины"
+msgstr "со всеми словами"
 
 msgid "containing one or more of the following terms"
-msgstr "содержащий один или более следующих терминов"
+msgstr "с любым из слов"
 
 msgid "not containing the following terms"
-msgstr "не содержащий следующих терминов"
+msgstr "без слов"
 
 msgid "last modified since (e.g. last 2 weeks)"
 msgstr "последний раз отредактирована (например, последние 2 недели назад)"
@@ -1791,22 +1783,22 @@
 msgstr "Тип файла"
 
 msgid "Search only in titles"
-msgstr "Искать только в заголовках"
+msgstr "Искать только в названиях станиц"
 
 msgid "Case-sensitive search"
 msgstr "Поиск с учетом регистра"
 
 msgid "Exclude underlay"
-msgstr "Исключать подлежащее"
+msgstr "Исключить страницы помощи"
 
 msgid "No system items"
-msgstr "Нет системных пунктов"
+msgstr "Исключить системные страницы"
 
 msgid "Search in all page revisions"
 msgstr "Искать во всех ревизиях страницы"
 
 msgid "Go get it!"
-msgstr "Иди и ищи!"
+msgstr "Искать!"
 
 #, python-format
 msgid "No quotes on %(pagename)s."
@@ -3006,6 +2998,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Войдите и повторите еще раз."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Версия Xapian"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer не установлен"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Версия PyStemmer"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "Стволы (stems) PyStemmer"
+
 #~ msgid "XML RPC error: %s"
 #~ msgstr "Ошибка XML RPC: %s"
 
--- a/MoinMoin/i18n/sl.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/sl.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -11,9 +11,9 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
+"Project-Id-Version: MoinMoin 1.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-23 03:00+0200\n"
 "Last-Translator: Mark Martinec <Mark.Martinec@ijs.si>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -136,7 +136,7 @@
 "kopijo %(draft_rev)d (shranjeno %(draft_timestamp_str)s) s tipko za "
 "naložitev delovne kopije (draft) - če ste morda izgubili svoje zadnje "
 "popravke, ne da bi jih shranili.''' Delovna kopija se samodejno shrani ob "
-"predogledu, prekinitvi urejanja ali ob neuspešni shranitvi."
+"predogledu, ob prekinitvi urejanja ali ob neuspešni shranitvi."
 
 #, python-format
 msgid "Describe %s here."
@@ -489,6 +489,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "filter"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -578,7 +581,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "LDAP server %(server)s failed."
-msgstr ""
+msgstr "Strežnik LDAP %(server)s ne deluje."
 
 msgid "You need to log in."
 msgstr "Treba se je prijaviti."
@@ -682,10 +685,10 @@
 msgstr "Spremeni"
 
 msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Preklic naročila na obvestila"
+msgstr "Preklic naročila na spremembe"
 
 msgid "Subscribe"
-msgstr "Naroči se"
+msgstr "Naroči se na spremembe"
 
 msgid "Raw"
 msgstr "Izvorno"
@@ -1434,7 +1437,7 @@
 ">>'''polkrepko'''<<Verbatim(''')>>; <<Verbatim(''''')>>'''''polkrepko in "
 "kurziva'''''<<Verbatim(''''')>>; <<Verbatim('')>>''mešano ''<<Verbatim(''')"
 ">>'''''polkrepko'''<<Verbatim(''')>> in kurziva''<<Verbatim('')>>; <<Verbatim"
-"(----)>> horizontalna črta.\n"
+"(----)>> vodoravna črta.\n"
 " Naslovi:: = Naslov 1 =; == N-2 ==; === N-3 ===; ==== N-4 ====; ===== N-5 "
 "=====.\n"
 " Seznami:: presledek in en znak izmed: * pike; 1., a., A., i., I. "
@@ -1713,30 +1716,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "kazalo ni na voljo"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Naveze za Xapian in/ali Python Xapian niso nameščene"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "-"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Naveze za Xapian in/ali Python Xapian niso nameščene"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Iskanje Xapian"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Inačica Xapian"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer ni nameščen"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Korenjenje za Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Različica PyStemmer"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "PyStemmer koreni"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Aktivne niti"
 
@@ -1780,7 +1771,7 @@
 msgstr "Neupoštevaje spodaj ležeče (sistemske) strani"
 
 msgid "No system items"
-msgstr "Ni sistemskih strani"
+msgstr "Brez sistemskih delov"
 
 msgid "Search in all page revisions"
 msgstr "Išči v vseh inačicah strani"
@@ -2989,8 +2980,14 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Prijavite se in poskusite ponovno."
 
-#~ msgid "XML RPC error: %s"
-#~ msgstr "Napaka pri XML RPC: %s"
-
-#~ msgid "Low-level communication error: %s"
-#~ msgstr "Nizkonivojska komunikacijska napaka: %s"
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Inačica Xapian"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer ni nameščen"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Različica PyStemmer"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "PyStemmer koreni"
--- a/MoinMoin/i18n/sr.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/sr.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-12 15:58-0400\n"
 "Last-Translator: Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod@yahoo.ca>\n"
 "Language-Team: Serbian <fedora-trans-sr@redhat.com>\n"
@@ -496,6 +496,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "филтер"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1730,30 +1733,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "индекс недоступан"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian и/или Python Xapian везе нису инсталиране"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "Нема података"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian и/или Python Xapian везе нису инсталиране"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapian претрага"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "MoinMoin верзија"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer није инсталиран"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Разкорењавање за Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "PyStemmer верзија"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "PyStemmer коренови"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Активни низови"
 
@@ -2994,6 +2985,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Пријавите се и покушајте поново"
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "MoinMoin верзија"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer није инсталиран"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "PyStemmer верзија"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "PyStemmer коренови"
+
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Нова страница или нови прилог"
 
--- a/MoinMoin/i18n/sv.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/sv.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,8 +13,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 16:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-02 09:30+0200\n"
 "Last-Translator: thomas@marquart.se\n"
 "Language-Team: Swedish <moin-user@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -491,6 +491,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "filter"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -580,7 +583,7 @@
 
 #, python-format
 msgid "LDAP server %(server)s failed."
-msgstr ""
+msgstr "LDAP-server %(server)s misslyckades."
 
 msgid "You need to log in."
 msgstr "Du måste logga in."
@@ -1703,30 +1706,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "index otillgänglig"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian och/eller Pythons Xapian gränssnitt inte installerat"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "Ej tillgänglig"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian och/eller Pythons Xapian gränssnitt inte installerat"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapian-sökning"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Xapian-version"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer inte installerat"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Stemming för Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "PyStemmer-version"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "PyStemmer stems"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Aktiva trådar"
 
@@ -2973,6 +2964,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Logga in och försök igen."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Xapian-version"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer inte installerat"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "PyStemmer-version"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "PyStemmer stems"
+
 #~ msgid "XML RPC error: %s"
 #~ msgstr "XML RPC fel: %s"
 
--- a/MoinMoin/i18n/tr.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/tr.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin-1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-25 16:26+0300\n"
 "Last-Translator: Ekrem SEREN <ekrem.seren@parduslinux.org>\n"
 "Language-Team: Türkçe\n"
@@ -500,6 +500,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "süzgeç"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1721,32 +1724,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "dizin kullanılamaz"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian ve/veya Python Xapian bağlayıcı(lar)ı yüklü değil"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "Bilinmiyor"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian ve/veya Python Xapian bağlayıcı(lar)ı yüklü değil"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapian arama"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Xapian Sürümü"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Python Sürümü"
-
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "Python Sürümü"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Etkin yivler"
 
@@ -2986,6 +2975,17 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Giriş yapın ve tekrar deneyin."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Xapian Sürümü"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Python Sürümü"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "Python Sürümü"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Yeni Ek"
--- a/MoinMoin/i18n/uk.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/uk.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-10 16:50+0300\n"
 "Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko@softprom.kiev.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
@@ -491,6 +491,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "фільтр"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1709,30 +1712,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "покажчик недоступний"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Не встановлено прив'язки Xapian та/або Python Xapian"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "немає"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Не встановлено прив'язки Xapian та/або Python Xapian"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Система пошуку Xapian"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Версія Xapian"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "Не встановлено PyStemmer"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Stemming для Xapian"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Версія PyStemmer"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "PyStemmer stems"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "Активних потоків"
 
@@ -2953,6 +2944,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "Увійдіть знову та спробуйте ще раз."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Версія Xapian"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "Не встановлено PyStemmer"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Версія PyStemmer"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "PyStemmer stems"
+
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Створити сторінку або вкладення"
 
--- a/MoinMoin/i18n/vi.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/vi.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-19 21:03+0800\n"
 "Last-Translator: Nam T. Nguyen <nnt@nntsoft.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <moin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -482,6 +482,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr ""
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1707,33 +1710,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr ""
+
 msgid "N/A"
 msgstr "không rõ"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Phiên bản MoinMoin"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr ""
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "Phiên bản Python"
-
-#, fuzzy
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "Phiên bản Python"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr ""
 
@@ -2911,6 +2899,18 @@
 msgstr " %s và thử lại."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Phiên bản MoinMoin"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "Phiên bản Python"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "Phiên bản Python"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "Gửi kèm file mới"
 
--- a/MoinMoin/i18n/zh-tw.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/zh-tw.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-24 23:30+0800\n"
 "Last-Translator: Rux Li <rux.li3@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese/Taiwan <moin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -472,6 +472,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "過濾"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1675,30 +1678,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "無索引"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "未安裝 Xapian 及/或 Python Xapian bindings"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "無"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "未安裝 Xapian 及/或 Python Xapian bindings"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapian 搜尋"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Xapian 版本"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer 未安裝"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr "Xapian 詞幹解析"
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "PyStemmer 版本"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "PyStemmer 詞幹"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "緒程數目"
 
@@ -2889,6 +2880,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "請先登入後再試一次。"
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Xapian 版本"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer 未安裝"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "PyStemmer 版本"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "PyStemmer 詞幹"
+
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "新增頁面或附件"
 
--- a/MoinMoin/i18n/zh.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:03:51 2008 +0200
+++ b/MoinMoin/i18n/zh.MoinMoin.po	Sun Jun 08 20:22:00 2008 +0200
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoinMoin 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-01 19:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-08 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-05 22:41+0100\n"
 "Last-Translator: Jun Hu <j.hu@tue.nl>\n"
 "Language-Team: Chinese <moin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -467,6 +467,9 @@
 msgid "filter"
 msgstr "过滤器"
 
+msgid "about"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Results %(bs)s%(hitsFrom)d - %(hitsTo)d%(be)s of %(aboutHits)s %(bs)s%(hits)d"
@@ -1683,30 +1686,18 @@
 msgid "index unavailable"
 msgstr "索引不可用"
 
+msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
+msgstr "Xapian和/或其Python绑定未安装"
+
 msgid "N/A"
 msgstr "无"
 
-msgid "Xapian and/or Python Xapian bindings not installed"
-msgstr "Xapian和/或其Python绑定未安装"
-
 msgid "Xapian search"
 msgstr "Xapian搜索"
 
-msgid "Xapian Version"
-msgstr "Xapian版本"
-
-msgid "PyStemmer not installed"
-msgstr "PyStemmer未安装"
-
 msgid "Stemming for Xapian"
 msgstr ""
 
-msgid "PyStemmer Version"
-msgstr "PyStemmer版本"
-
-msgid "PyStemmer stems"
-msgstr "PyStemmer词干"
-
 msgid "Active threads"
 msgstr "活跃线程"
 
@@ -2896,6 +2887,18 @@
 msgid "Login and try again."
 msgstr "请登录后再试."
 
+#~ msgid "Xapian Version"
+#~ msgstr "Xapian版本"
+
+#~ msgid "PyStemmer not installed"
+#~ msgstr "PyStemmer未安装"
+
+#~ msgid "PyStemmer Version"
+#~ msgstr "PyStemmer版本"
+
+#~ msgid "PyStemmer stems"
+#~ msgstr "PyStemmer词干"
+
 #~ msgid "New Page or New Attachment"
 #~ msgstr "新网页或新附件"